La politique n'a ni père ni mère ; elle n'obéit qu'aux intérêts
السياسة ليس لها أب ولا أم، ولا تخضع سوى للمصالح
La raison et la politique suivent rarement le même chemin
العقل والسياسة نادرا ما يتبعان نفس المسار
En politique, il faut toujours laisser un os à ronger aux frondeurs
في السياسة يجب دائما التخلي عن عظم للمتمردين
La politique est l'art des compromissions
السياسة هي فن التسويات
En politique une absurdité n'est pas un obstacle
في السياسة السخافة ليست عائقا
Le peuple s'intéresse à la politique quand la politique s'intéresse à lui
الشعب يهتم بالسياسة حينما تهتم السياسة به
La politique est un passage obligé pour changer une société
السياسة ممر لابد منه لتغيير المجتمع
Par la politique on arrive à l'argent, aux places et aux honneurs.
بالسياسة يمكن الحصول على المال والمنصب والشرف
La Politique a pour fin, non pas la connaissance, mais l’action
السياسة في نهاية المطاف ليست هي المعرفة ولكنها الفعل
Toute la politique se ramène à ces deux règles, savoir et prévoir
السياسة كلها تتلخص في قاعدتين اثنتين : المعرفة والتوقع
السياسة ليس لها أب ولا أم، ولا تخضع سوى للمصالح
La raison et la politique suivent rarement le même chemin
العقل والسياسة نادرا ما يتبعان نفس المسار
En politique, il faut toujours laisser un os à ronger aux frondeurs
في السياسة يجب دائما التخلي عن عظم للمتمردين
La politique est l'art des compromissions
السياسة هي فن التسويات
En politique une absurdité n'est pas un obstacle
في السياسة السخافة ليست عائقا
Le peuple s'intéresse à la politique quand la politique s'intéresse à lui
الشعب يهتم بالسياسة حينما تهتم السياسة به
La politique est un passage obligé pour changer une société
السياسة ممر لابد منه لتغيير المجتمع
Par la politique on arrive à l'argent, aux places et aux honneurs.
بالسياسة يمكن الحصول على المال والمنصب والشرف
La Politique a pour fin, non pas la connaissance, mais l’action
السياسة في نهاية المطاف ليست هي المعرفة ولكنها الفعل
Toute la politique se ramène à ces deux règles, savoir et prévoir
السياسة كلها تتلخص في قاعدتين اثنتين : المعرفة والتوقع
